We kenden allebei het fenomeen "augustusbeestjes", vrienden in de Meuse hebben ons al meerdere malen verteld hoe vervelend die zijn! Wij hebben tot op vorige week nog nooit met dit fenomeen te maken gehad. We gingen dus zonder ergens rekening mee te houden jl zondag naar ons landje, de pruimen, mirabellen en quetschen zijn rijp dus we wilden e.e.a rapen. Dunkan mee, emmers en zeil mee. Op naar het plateau de Langres. Daar aangekomen zijn we gaan rapen, ik had een lange broek aan en een t-shirt, Wim in zijn overall. Het zeil onder de boom leggen en flink schudden lukte in het begin, totdat het ineens enorm begon te waaien!
De lucht werd met de minuut zwarter. We haastten ons en moesten uiteindelijk schuilen in het kleine hutje, het onweer stak op en het stortregende verschrikkelijk. Toen het ietsjes minder regende zijn we snel naar de auto gerend en samen met een kletsnatte Dunkan, in een verschrikkelijk noodweer naar huis gereden. Daar was het nog maar net begonnen, de regen en het onweer achtervolgde ons tot aan de voordeur. Drijfnat kwamen we thuis , dus snel natte troep uit, afdrogen en verkleden. Ik vond dat mijn huid kriebelde, had nog niets in de gaten totdat ik overal jeuk kreeg, vooral in de plooien van de huid ; knieholten, oksels enzovoorts. Overal zaten kleine rode plekjes die verschrikkelijk jeukten!
Ik zocht op internet en dacht zelf ook meteen aan de "aoutats" het was tenslotte augustus en ik had in het gras gezeten! Op internet zag ik dat een hete douche verlichting zou geven, dus zo gezegd , zo gedaan! Daarna ingesmeerd met kamfercrème, die ik gelukkig nog heb liggen sinds mijn Déeese carrière. Ik heb me een dag of drie in moeten houden om niet te blijven krabben, wat is dat ellendig zeg! En dan te bedenken dat Wim dus nergens last van had! Nooit geweten dat dit zo enorm vervelend is. Er staan hele verhalen van mensen op internet en allerlei adviezen, ieder mens reageert anders. het juiste middel is nog niet ontdekt geloof ik.
Al die jaren hier in de tuin nog nooit last ervan gehad! Nu weten we dus dat we in de augustus maand in onze "tuin" op het plateau van Langres heel erg voorzichtig moeten zijn. Volgens een kennis helpt het als je je voordat je het gras ingaat je insmeert met azijn.
http://www.lanouvellerepublique.fr/France-Monde/Communautes-NR/Dialogue/n/Contenus/Articles/2012/09/26/Les-aoutats-hibernent-et-renaitront-pour-piquer
zaterdag 29 augustus 2015
zaterdag 8 augustus 2015
Canicule ofterwel hittegolf!
Al sinds begin juli heeft het nauwelijks geregend. Er is sprake van een hittegolf; de temperaturen lopen op tot ver boven de 30° en het is af en toe dus gewoon niet uit te houden.
Thuis, als we alles dicht houden, gaat het nog wel, onze slaapkamer ligt beneden tuin-niveau en daar blijft het redelijk koel (gelukkig) want die hoge temperaturen zijn heel erg vermoeiend. Als je dan ook nog slecht slaap dan kun je het wel schudden, de volgende dag een beetje actief te zijn!
Op de bovenverdieping is het erg benauwd, gelukkig dat daar nu niemand hoeft te slapen. Geen idee of AvD, H&E en M&J er veel last van hebben gehad , want we hadden nog wel wat bezoek de laatste weken. Niemand heeft geklaagd (?). De tuin ziet er niet uit, er is geen gras meer, alles is verbrand. De planten krijgen iedere dag water, maar de oogst in de moestuin is nog niet de helft van wat het had kunnen zijn. De aardappeltjes zijn klein en nauwelijks opbrengst. De boontjes verschroeid! De appels vallen van de bomen, nog klein en grasgroen.
Iedereen klaagt, maar je kunt er weinig aan veranderen. Wij hebben nog geen sproei verbod gehad, dat is best eigenaardig, maar gelukkig zit onze "citerne" nog redelijk gevuld. Onze geraniums en agapanthes zijn prachtig in bloei. Het zou toch zonde zijn als die dit hitte niet zouden overleven.
De dieren hebben net als wij last van de warmte. Kippen leggen beduidend minder. Op de boerderij bij Wim is het echt afzien! De sprinklerinstallatie om de koeien wat af te kunnen laten koelen is stuk (kost te veel geld om te laten maken), de plafondventilatoren mogen niet aan, anders worden de zwaluwen onthoofd!. Wim heeft het dus flink warm!
In het museum is het ook verschrikkelijk: de "skydome" is van plexiglas en daardoor komt het zonlicht en de warmte naar binnen. Op de kleine bovenetage was het de afgelopen weken boven de 38° en dus hebben we een gedeelte van de tijdelijke tentoonstelling af moeten breken. Handvatten van been, hout en hoorn kunnen absoluut niet tegen zulke temperaturen. Er zijn mensen die van te voren opbellen , met de vraag of wij airco hebben (nee, sorry hebben we niet!) en dan hun geplande bezoek uitstellen. De laatste twee/drie weken is het redelijk druk, veel toeristen dus geen moment van verveling! Tegelijkertijd een paar vervelende klusjes gekregen, maar daar is geen haast bij dus ik doe dat op mijn gemak. Dit weekend werk ik zaterdag, zondag, maandag en dinsdag. Een keer in de drie weken is het prijs, dan mag ik 4 dagen achter elkaar aanwezig zijn, ach maakt niet uit ik amuseer me wel. We hebben door wat te schuiven onderling kunnen regelen dat ik eind september een dag of 9 aaneensluitend vrij ben. Wim heeft nog royaal 40 vakantiedagen staan! Hij neemt dan ook een aantal dagen op en dan kunnen we er samen even op uit. C&E passen op huis en beesten dus dat is een prettig idee. Afgelopen week hadden we bezoek van M&J, het lijkt erop dat dat een beetje een traditie zal gaan worden. Ook vorig jaar kwamen ze gezellig een paar dagen. Hebben het leuk met elkaar, gaan er op uit, kletsen wat af en staan heel genoeglijk samen in de keuken. Dus echt gastvrouw/heer spelen is niet echt het geval met hun! Dat voelt heel prettig. Toch blijft mijn stille verlangen naar een B&B, ook al kraakt de vloer in de gang verschrikkelijk en is nachtelijk toiletbezoek met een sanibroyeur die veel herrie maakt niet aangenaam. Misschien zijn er oplossingen voor te vinden? zelf naar boven verhuizen is absoluut geen optie, ben zo blij geen trappen te hoeven lopen als het niet nodig is!
Thuis, als we alles dicht houden, gaat het nog wel, onze slaapkamer ligt beneden tuin-niveau en daar blijft het redelijk koel (gelukkig) want die hoge temperaturen zijn heel erg vermoeiend. Als je dan ook nog slecht slaap dan kun je het wel schudden, de volgende dag een beetje actief te zijn!
Op de bovenverdieping is het erg benauwd, gelukkig dat daar nu niemand hoeft te slapen. Geen idee of AvD, H&E en M&J er veel last van hebben gehad , want we hadden nog wel wat bezoek de laatste weken. Niemand heeft geklaagd (?). De tuin ziet er niet uit, er is geen gras meer, alles is verbrand. De planten krijgen iedere dag water, maar de oogst in de moestuin is nog niet de helft van wat het had kunnen zijn. De aardappeltjes zijn klein en nauwelijks opbrengst. De boontjes verschroeid! De appels vallen van de bomen, nog klein en grasgroen.
Iedereen klaagt, maar je kunt er weinig aan veranderen. Wij hebben nog geen sproei verbod gehad, dat is best eigenaardig, maar gelukkig zit onze "citerne" nog redelijk gevuld. Onze geraniums en agapanthes zijn prachtig in bloei. Het zou toch zonde zijn als die dit hitte niet zouden overleven.
De dieren hebben net als wij last van de warmte. Kippen leggen beduidend minder. Op de boerderij bij Wim is het echt afzien! De sprinklerinstallatie om de koeien wat af te kunnen laten koelen is stuk (kost te veel geld om te laten maken), de plafondventilatoren mogen niet aan, anders worden de zwaluwen onthoofd!. Wim heeft het dus flink warm!
In het museum is het ook verschrikkelijk: de "skydome" is van plexiglas en daardoor komt het zonlicht en de warmte naar binnen. Op de kleine bovenetage was het de afgelopen weken boven de 38° en dus hebben we een gedeelte van de tijdelijke tentoonstelling af moeten breken. Handvatten van been, hout en hoorn kunnen absoluut niet tegen zulke temperaturen. Er zijn mensen die van te voren opbellen , met de vraag of wij airco hebben (nee, sorry hebben we niet!) en dan hun geplande bezoek uitstellen. De laatste twee/drie weken is het redelijk druk, veel toeristen dus geen moment van verveling! Tegelijkertijd een paar vervelende klusjes gekregen, maar daar is geen haast bij dus ik doe dat op mijn gemak. Dit weekend werk ik zaterdag, zondag, maandag en dinsdag. Een keer in de drie weken is het prijs, dan mag ik 4 dagen achter elkaar aanwezig zijn, ach maakt niet uit ik amuseer me wel. We hebben door wat te schuiven onderling kunnen regelen dat ik eind september een dag of 9 aaneensluitend vrij ben. Wim heeft nog royaal 40 vakantiedagen staan! Hij neemt dan ook een aantal dagen op en dan kunnen we er samen even op uit. C&E passen op huis en beesten dus dat is een prettig idee. Afgelopen week hadden we bezoek van M&J, het lijkt erop dat dat een beetje een traditie zal gaan worden. Ook vorig jaar kwamen ze gezellig een paar dagen. Hebben het leuk met elkaar, gaan er op uit, kletsen wat af en staan heel genoeglijk samen in de keuken. Dus echt gastvrouw/heer spelen is niet echt het geval met hun! Dat voelt heel prettig. Toch blijft mijn stille verlangen naar een B&B, ook al kraakt de vloer in de gang verschrikkelijk en is nachtelijk toiletbezoek met een sanibroyeur die veel herrie maakt niet aangenaam. Misschien zijn er oplossingen voor te vinden? zelf naar boven verhuizen is absoluut geen optie, ben zo blij geen trappen te hoeven lopen als het niet nodig is!
Abonneren op:
Posts (Atom)